جمله های شرطی مختلط در آیلتس (Mixed Conditionals)

آموزش جمله های شرطی مختلط در آیلتس (Mixed Conditionals)

بحث Mixed Conditionals یا جملات شرطی مخلوط یا ترکیبی یکی از اون چیزهاییه که توی آیلتس (مخصوصاً Speaking Part 3 یا Writing Task 2) می‌تونه سطح زبانت رو به نمره بالا برسونه. ۱۶ زمان در زبان انگلیسی (آموزش کامل + مثال) در سایت ielts2 را هم حتما ببینید.


📌 Mixed Conditionals یعنی چی؟

🔹 به حالتی میگیم که زمان شرط (if-clause) و زمان نتیجه (main clause) با هم فرق دارن.
یعنی شروع جمله در گذشته باشه اما نتیجه‌اش به حال مربوط باشه، یا برعکس.

دو حالت پرکاربرد داره:


۱️⃣ Past → Present

🔹 وقتی می‌خوای بگی اگر چیزی در گذشته متفاوت بود، الان وضعیت فرق می‌کرد.

ساختار:
If + past perfect, … would + base verb.

مثال آیلتسی:

  • “If governments had invested more in renewable energy, we would have cleaner cities today.”
    🟰 «اگر دولت‌ها بیشتر روی انرژی‌های تجدیدپذیر سرمایه‌گذاری کرده بودند، امروز شهرهای تمیزتری داشتیم.»

  • “If I had studied harder in high school, I would be studying abroad now.”
    🟰 «اگر در دبیرستان بیشتر درس خوانده بودم، الان در خارج از کشور تحصیل می‌کردم.»


۲️⃣ Present → Past

🔹 وقتی می‌خوای بگی به خاطر یک وضعیت فعلی، گذشته متفاوت می‌شد.

ساختار:
If + past simple, … would have + past participle.

مثال آیلتسی:

  • “If people were more aware of climate change, they would have supported stricter environmental laws years ago.”
    🟰 «اگر مردم نسبت به تغییرات اقلیمی آگاه‌تر بودند، سال‌ها پیش قوانین محیط‌زیستی سخت‌گیرانه‌تری را حمایت می‌کردند.»

  • “If I were more confident, I would have spoken up during the IELTS speaking test last year.”
    🟰 «اگر اعتمادبه‌نفس بیشتری داشتم، سال گذشته در آزمون اسپیکینگ آیلتس حرفم را می‌زدم.»


🎯 چرا در آیلتس مهمه؟

✅ چون Mixed Conditionals ساختار پیچیده‌ای هست و به گستردگی گرامری (Grammatical Range and Accuracy) کمک می‌کنه.
✅ نشان میده می‌تونی زمان‌ها رو ترکیب کنی و خیلی طبیعی و نیتیو‌گونه صحبت کنی.


✨ مثال در Writing Task 2

  • “If countries had cooperated earlier, global warming would be less severe today.”

  • “If public transport were more reliable, many people would have abandoned their cars years ago.”

برای دریافت آپدیت های منظم در کانال تلگرام گرامر آیلتس ما همراه باشید.

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *