✍️ ساختارهای مقایسه‌ای در زبان انگلیسی برای آزمون آیلتس
📌 ساختارهای مقایسه‌ای برای آزمون آیلتس را در این پست آموزشی بررسی خواهیم کرد. مقایسه کردن یکی از مهارت‌های کلیدی در رایتینگ تسک ۱ (برای توصیف نمودارها) و در اسپیکینگ (برای پاسخ دادن به سؤالات مقایسه‌ای) است. در ادامه مهم‌ترین ساختارها همراه با مثال و ترجمه آورده شده‌اند. مقایسه نمودارهای بدون زمان آیلتس را در سایت آیلتس ۲ ببینید.
ساختارهای مقایسه‌ای برای همسنجی نمودارهای رایتینگ آزمون آیلتس
۱️⃣ “X is more (adjective) than Y.”
✅ X از Y (بیشتر صفت) است.
🔹 Example: The internet is more accessible today than it was twenty years ago.
🌐 اینترنت امروز از بیست سال پیش در دسترس‌تر است.
۲️⃣ “X is less (adjective) than Y.”
✅ X از Y کمتر (صفت) است.
🔹 Example: The countryside is less polluted than the city.
🍃 روستا کمتر از شهر آلوده است.
۳️⃣ “X is as (adjective) as Y.”
✅ X به اندازه Y (صفت) است.
🔹 Example: This university is as prestigious as Harvard.
🎓 این دانشگاه به اندازه هاروارد معتبر است.
۴️⃣ “Compared to X, Y is (adjective).”
✅ در مقایسه با X، Y (صفت) است.
🔹 Example: Compared to buses, trains are more comfortable and faster.
🚆 در مقایسه با اتوبوس‌ها، قطارها راحت‌تر و سریع‌تر هستند.
۵️⃣ “X has more (noun) than Y.”
✅ X نسبت به Y (اسم) بیشتری دارد.
🔹 Example: London has more museums than most other European capitals.
🏛 لندن موزه‌های بیشتری نسبت به بیشتر پایتخت‌های اروپایی دارد.
۶️⃣ “X is far / much / slightly (adjective) than Y.”
✅ X خیلی / اندکی (صفت)تر از Y است. (برای تأکید یا کاهش شدت)
🔹 Example: Smartphones today are far more powerful than those from a decade ago.
📱 گوشی‌های هوشمند امروزی بسیار قدرتمندتر از گوشی‌های ده سال پیش هستند.
۷️⃣ “The (comparative), the (comparative).”
✅ هرچه …، (به همان میزان) …
🔹 Example: The more exercise you do, the healthier you become.
🏃♂️ هرچه بیشتر ورزش کنی، سالم‌تر می‌شوی.
۸️⃣ “Unlike X, Y (verb) …”
✅ برخلاف X، Y …
🔹 Example: Unlike traditional newspapers, online news can be updated instantly.
📰 برخلاف روزنامه‌های سنتی، اخبار آنلاین می‌تواند فوری به‌روزرسانی شود.
۹️⃣ “While X is (adjective), Y is (adjective).”
✅ در حالی که X (صفت) است، Y (صفت) است.
🔹 Example: While winter in Canada is extremely cold, in Australia it is warm and sunny.
❄️ در حالی که زمستان در کانادا بسیار سرد است، در استرالیا گرم و آفتابی است. ☀️
🔑 نکته مهم:
در رایتینگ تسک ۱ وقتی داده‌ها را مقایسه می‌کنید، باید از این ساختارها به شکل متنوع استفاده کنید تا نشان دهید دامنه گرامری و واژگانی بالایی دارید. در اسپیکینگ هم می‌توانید با همین الگوها پاسخ‌هایتان را طبیعی و روان‌تر کنید.
✨ برای موفقیت در آیلتس، باید بلد باشید چگونه شباهت‌ها و تفاوت‌ها را بیان کنید. استفاده از این ساختارها هم باعث افزایش نمره انسجام (coherence) می‌شود و هم به examiner نشان می‌دهد که تسلط خوبی بر زبان دارید.
نمونه استفاده از ساختارهای مقایسه ای در تسک ۱ رایتینگ آیلتس
در ادامه یک نمونه پاراگراف رایتینگ تسک ۱ می‌نویسیم که در آن از ساختارهای مقایسه‌ای استفاده شده باشد.
📊 Sample Paragraph (Task 1 – Comparison)
The chart illustrates the percentage of students studying abroad in 2010 and 2020. It is clear that in both years, Europe had the highest proportion of international students. Compared to 2010, the number of students in Europe in 2020 was far higher, rising from 25% to nearly 40%. While North America also experienced growth, it was much smaller, increasing only slightly from 15% to 18%. In contrast, the figure for Asia was less significant than other regions, remaining below 10% in both years. Unlike Europe and North America, Africa showed no notable improvement, as its percentage stayed almost the same. Overall, the data suggest that studying in Europe became more popular, whereas other regions lagged behind.
✨ در این پاراگراف:
Compared to 2010, … → مقایسه مستقیم سال‌ها
far higher → استفاده از شدت مقایسه
While X …, Y … → مقایسه همزمان دو منطقه
less significant than → بیان کمتر بودن
Unlike Europe, Africa … → مقایسه با تفاوت
🔑 این نوع جمله‌ها باعث می‌شوند متن رایتینگت هم منسجم‌تر شود و هم دامنه گرامری و واژگانی بیشتری نشان دهد، که دقیقاً چیزی است که examiner دنبال آن است.
آموزش های کامل ما را در کانال گرامر تلگرام ما دنبال بفرمایید.
