گرامر “just” در زبان انگلیسی

آموزش گرامر و نحوه استفاده از کلمه “just” در انگلیسی

واژه just در زبان انگلیسی و آیلتس کاربردهای زیادی دارد. در اینجا این ساختار را به همراه چندین مثال بررسی میکنیم. برای آموزش های کامل گرامر صفحه مربوطه در سایت IELTS2.com را ببینید.


🔍 معنی و نقش دستوری just

🔸 قید (Adverb)

➕ فقط / تنها

⏰ “I need just five minutes.”
📘 من فقط پنج دقیقه نیاز دارم.

➕ به‌تازگی

🏡 “I’ve just arrived home.”
📘 من همین الان به خانه رسیدم.

➕ دقیقاً

🗣 “That’s just what I meant!”
📘 دقیقاً همون چیزی بود که منظورم بود!

💡 عادلانه (در معنای قید کمتر رایج)

🔸 صفت (Adjective)

➕ عادلانه / منصفانه

👍 “A just decision.”
📘 یک تصمیم عادلانه.

💡 هم‌معنی‌ها و جایگزین‌ها

🔸 Only → “I have just one question.” = “I have only one question.”
🔸 Recently → “She has just left.” = “She has recently left.”
🔸 Exactly → “That’s just right!” = “That’s exactly right!”
🔸 Fair (به عنوان صفت) → “A just ruler” = “A fair ruler.”

🛠 ساختارهای رایج (Common Structures)

🔸 Just + فعل (برای حال کامل)

🤙 “I’ve just finished my work.”
📘 من تازه کارم رو تمام کرده‌ام.

🔸 Just + اسم (به معنی فقط)

⌛️ “Just a moment, please!”
📘 فقط یک لحظه، لطفاً!

🔸 Just + as + جمله (مقایسه)

🔮 “It happened just as I predicted.”
📘 دقیقاً همانطور که پیش‌بینی کرده بودم اتفاق افتاد.

🔸 Just about to (در شرف انجام کاری بودن)

☎️ “I was just about to call you.”
📘 داشتم همین الان بهت زنگ می‌زدم.

🎯 مثال‌های آیلتس (IELTS Examples)

🎤 Speaking

🌆 “I’ve just moved to a new city, so everything feels fresh and exciting!”
📘 من تازه به یک شهر جدید نقل مکان کرده‌ام، بنابراین همه‌چیز تازه و هیجان‌انگیز به نظر می‌رسد.

💰 “It’s not just about money; job satisfaction matters too.”
📘 موضوع فقط پول نیست؛ رضایت شغلی هم مهم است.

📚 “The test was just as difficult as I expected.”
📘 آزمون دقیقاً همان‌قدر سخت بود که انتظار داشتم.

✍️ Writing (Task 2)

💸 “Some argue that economic growth is the just solution to poverty, while others believe in social reforms.”
📘 برخی معتقدند که رشد اقتصادی راه‌حل عادلانه‌ای برای فقر است، در حالی‌که دیگران به اصلاحات اجتماعی باور دارند.

👨‍🏫 “Technology has just begun to transform education, and its full impact is yet to be seen.”
📘 فناوری تازه شروع به تغییر آموزش کرده است و تأثیر کامل آن هنوز دیده نشده است.

✨ نکات کلیدی (Key Tips)

💡 در بریتیش، “just” در حال کامل زیاد استفاده می‌شود:

✅ “I’ve just seen him.”
📘 همین الان او را دیده‌ام.

💡 در آمریکن، گاهی از گذشته ساده استفاده می‌کنند:

✅ “I just saw him.”
📘 من همین الان او را دیدم.

💡 در موقعیت‌های غیررسمی، “just” شدت جمله را کاهش می‌دهد:

✅ “Could you just help me for a second?”
📘 میشه فقط یه لحظه کمکم کنی؟

🤓 حالا تو جمله سازی کن و ببین درست متوجه شدی یا نه!
🚀 تو کانال پریمیوم رایتینگ هر روز روی جمله سازی هات فیدبک دریافت میکنی. 😊

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *